Скоро Масленица: почему первый блин комом
В преддверии языческого праздника Масленицы, когда в ожидании весны все вокруг выпекают блинчики, напрашивается вопрос: “А почему первый блин всегда комом?” и “Что это означает?”. Podrobnosti.ua попытались в этом разобраться.
Многие начинающие хозяйки сталкиваются с трудностями в приготовлении теста: выпечку, блины, оладьи, не важно, что вы делаете, но успехом это с первого раза не увенчивается. Настроение ухудшается, а окружающие в надежде поддержать вас говорят: “Не переживай, первый блин всегда комом!”.
Но, на самом деле, переходя из поколения в поколение, первоначальное выражение пословицы изменилось и правильно говорить: “Первый блин комАм!”. Да, именно так и никакой ошибки здесь нет. “Комами” еще в Киевской Руси наши предки называли медведей!
В то время к наступлению Масленицы медведи вылазили из берлог, а славяне подкармливали голодных животных после долгой спячки. Вот когда и при каких обстоятельствах родилась культовая фраза! Первый блин отдавали комам – мишкам.
Как на самом деле звучит пословица? “Первый блин комАм (медведям), блин второй – знакомым, третий блин – дальней родне, а четвертый – уже мне”.
